Fully integrated weapon system capable of capturing and reporting intelligence data in real-time and day/night operation over a pre-determined target zone. Characteristic missions include:

    - Intelligence gathering. 
    - Close support operations.
    - Target acquisition. 
    - Weapon guidance.
    - Battle damage assessment. 

全面集成系统的捕捉、实时报告情报资料和在预先设定目标区域上空昼/夜操作的能力。典型任务包括： 
    - 收集情报。  
    - 近距离支援操作。 
    - 目标捕获。  
    - 武器引导。 
    - 战争损害评估。

The Blue Horizon -2 contains the necessary elements to achieve relevant UAV missions, either as a stand-alone system or as an integral part of a total intelligence and weapon delivery system.

蓝色地平线-2包括必需的组件去完成相关无人机任务，任一的被当做一个独立系统或被当做整个情报和武器投放系统的一个部分。

Some of the Blue Horizon-2 main features are:

    -  Affordably priced while benefiting from an advanced, light weight, composite material airframe. 
    -  Can, optionally, be launched from a catapult and retrieved by parachute deployment. 
    -  Short ground take off. Equipped with an arresting hook allowing a short landing. 
    -  Maximum vehicle performance can be maintained with payloads up to 37 Kg. 
    -  Ample electrical power (1800 watts) allows operation of Electro-optical and other payloads. 
    -  Short turn-around time. Assembly/disassembly requires a 3 person crew. 
    -  Transportation and operation of the entire system requires no more then 2 HMMWV. One for carrying the GCS/GDT and the other for UAV's and their cases. 

蓝色地平线-2一些主要的功能是：

        - 可负担成本，优良性能得益于先进的、轻型、复合材料机身。 
        - 能够，任选采用弹射器发射和降落伞回收。 
        - 短地面起飞距离，装备一个拦阻钩允许短距离降落。  
        - 最大化飞行器性能，能保持达到37公斤负载量
        - 充足的电力（1800瓦[特]）提供给光电系统和其它负载运行。 
        - 短完成时间。装配/分解需要一个3人小组。  
        - 整个系统运输和操作需要不超过2辆HMMWV军车。一辆用于携带GCS/GDT；另一辆用于无人机（UAV）和他们的存放箱。

Available flight modes:

    -  External/internal pilot control (with gyro-stabilization). 
    -  Knobs control (speed, altitude and heading). 
    -  Flight to coordinate. 
    -  Flight program. 
    -  Flight slaved to camera. 
    -  Automatic holding pattern (figure 8) with selectable orientation and dimensions. 
    -  Emergency mode (in case of prolonged uplink loss). 

可提供飞行模块：

    - 外部/内部的操纵驾驶控制（采用陀螺仪-稳定）。  
    - 旋钮控制(速度，高度和方向)。  
    - 飞行到坐标。  
    - 飞行计划。  
    - 飞行从动照相机。  
    - 自动保持模式采用定方向和高度。  
    - 应急方式（假使长时间上行链路失败）。 

Redundancy

In order to enhance survivability, increase safety and ensure mission success, the system is designed for redundancy as an inherent feature of the integrated UAV system.

冗余

为了要提高生存性，增加安全和确保任务成功，系统采用冗余设计，被看做综合无人机（UAV）系统的一个固有功能。

Mobility and Responsiveness

The System is designed for high mobility and rapid transportability to another site and may be moved on the ground by truck, by rail, or air transport (C-130). This facilitates deployment in remote operational sites in minimum time, thus responding to the ever-changing battlefield scenarios.

机动性和响应

系统设计用于高机动性和快速运输到其它地点，能够使用卡车、火车或空中运输（C-130）转移。这容易在最短时间内部署在遥远的操作地点，因而在不断变换战场的情况下响应。