March 16 2022

2022年3月16日

 

The ADRIAN anti-drone system allows for easy integration on vehicle platforms for mobile applications.

意大利ADRIAN（Anti-Drone Interception Acquisition Neutralisation，“反无人机拦截捕获压制系统”）反无人机系统允许在机动应用的车载平台上轻松集成。

 

Project Type

Counter-unmanned aerial system

项目类型

反无人驾驶航空器系统

 

Developer

Elettronica Group

开发商

意大利电子公司(Elettronica Group)

 

Vehicle Platform

Snow Leopard version: BV206S7

车辆平台

雪豹版本：BV206S7

 

Senor Payloads

Radar, electro-optical/infra-red (EO/IR) sensors, acoustic sensors, and radio link interceptors

传感器有效载荷

雷达、光电/红外（EO/IR）传感器、声学传感器和无线电链路拦截器

 

The Snow Leopard variant of the ADRIAN C-UAS was presented during a NATO exercise in March 2022. Credit: Elettronica Group.

ADRIAN C-UAS的“雪豹”改型在2022年3月的北约演习中亮相。来源：意大利电子公司。

 

The ADRIAN C-UAS has been designed and developed by Elettronica Group. Credit: Elettronica Group.

ADRIAN C-UAS由意大利电子公司设计和开发。来源：意大利电子公司。

 

ADRIAN can be installed at fixed sites or on mobile vehicles. Credit: Elettronica Group.

ADRIAN可以安装在固定地点或机动车辆上。来源：意大利电子公司。

 

ADRIAN (Anti-Drone Interception Acquisition Neutralisation) is a counter-unmanned aerial system (C-UAS) developed by Elettronica Group, an electronic warfare products specialist based in Italy.

ADRIAN（Anti-Drone Interception Acquisition Neutralisation，“反无人机拦截捕获压制系统”）是一种“反无人驾驶航空器系统”（C-UAS），由意大利电子战产品专家意大利电子公司（Elettronica Group）开发。

 

It is designed to intercept and neutralise low-small-slow (LSS) UASs in various combat scenarios and urban and dense urban environments.

它旨在拦截和压制各种作战场景以及城市和密集城市环境中的低小型慢速无人机。

 

The cost-effective and advanced C-UAS solution can provide drone detection and interception. It can be deployed at a fixed site or mounted on a BV206S7 tracked vehicle of the Italian Army or other vehicle types.

成本效益高且先进的C-UAS解决方案可以提供无人机探测和拦截。它可以部署在固定地点，也可以安装在意大利陆军的BV206S7履带车辆或其他车辆类型上。

 

The system can be used to protect sensitive areas and critical infrastructure from the threat of mini and micro drones.

该系统可用于保护敏感地区和关键基础设施免受小型和微型无人机的威胁。

 

Eletronnica demonstrated Snow Leopard, a mobile variant of its ADRIAN anti-drone system, during NATO’s White Fox exercise at Sestriere in northwest Italy in March 2022. Snow Leopard is suitable for operation in extreme conditions. It features advanced artificial intelligence (AI) algorithms.

2022年3月，在意大利西北部塞斯特雷举行的北约白狐演习中，意大利电子公司展示了其ADRIAN反无人机系统的机动改型“雪豹”。“雪豹”适合在极端条件下操作。它采用先进的人工智能（AI）算法。

 

The company showcased its ADRIAN system along with other equipment at the international defence exhibition and conference (IDEX) at the Abu Dhabi National Exhibition Centre in the UAE in February 2021.

2021年2月，该公司在阿联酋阿布扎比国家展览中心举行的国际国防展览和会议（IDEX）上展示了其ADRIAN系统以及其他设备。

 

The product was also displayed at the Innovation and Leadership in Aerospace (ILA) event held in Berlin, Germany, in April 2018.

该产品还于2018年4月在德国柏林举行的航空航天创新与领导力（ILA）活动上展出。

 

ADRIAN C-UAS features

ADRIAN C-UAS特点

 

The ADRIAN C-UAS system features a modular architecture. The system and its sensor payloads can be customised to meet different operational and environmental requirements.

ADRIAN C-UAS系统采用模块化架构。该系统及其传感器有效载荷可以进行定制，以满足不同的操作和环境要求。

 

The anti-drone system has a distributed sensor architecture, while its sensors are rugged and easily deployable.

反无人机系统采用分布式传感器架构，其传感器坚固耐用，易于部署。

 

The C-UAS can detect very low power and frequency hopping signals. Its control system features a user-friendly human-machine interface (HMI), which provides immediate feedback on alarms and threat features.

C-UAS可以检测非常低的功率和跳频信号。其控制系统具有用户友好的人机界面（HMI），可提供警报和威胁功能的即时反馈。

 

ADRIAN fuses the information received from the sensors and provides the details such as the drone type and its location to its operator.

ADRIAN融合了从传感器接收到的信息，并向操作员提供无人机类型及其位置等详细信息。

 

Four different sensors are used to detect drones, which ensure a reliable operation even if one of the sensors fails. The sensors provide a low false alarm rate.

四种不同的传感器用于探测无人机，即使其中一种传感器出现故障，也能确保其可靠运行。传感器提供较低的误报率。

 

Furthermore, ADRIAN can recognise the drone pilot’s location, which can help police and law enforcement.

此外，ADRIAN可以识别无人机飞行员的位置，这可以帮助警方和执法部门。

 

Sensors and communication

传感器和通信

 

ADRIAN is equipped with radar, acoustic sensors, optronics, and electronic support measures (ESM) for detecting a drone visually by its radar signature, noise of its engines, and radio transmissions.

ADRIAN配备了雷达、声学传感器、光电子和电子支持措施（ESM），用于视觉化上通过无人机的雷达特征、发动机噪音和无线电传输来探测一架无人机。

 

It uses multi-spectral sensors including radar, electro-optical/infrared (EO/IR), acoustic sensors, and radio link interceptors for effective operation in urban warfare.

它使用多光谱传感器，包括雷达、光电/红外（EO/IR）、声学传感器和无线电链路拦截器，以在城市战争中有效作战。

 

The sensor package allows data fusion to help detect and identify drones. It also includes a radio frequency (RF) passive sensor and a daylight sensor.

该传感器包允许数据融合，以帮助探测和识别无人机。它还包括一个射频（RF）无源传感器和一个日光传感器。

 

The system is equipped with high sensitivity and high-efficiency software-defined receivers for the detection of LSS platforms.

该系统配备了高灵敏度和高效的软件定义接收器，用于LSS平台的检测。

 

The mission planner station features a data fusion algorithm, which enables a high probability of intercept and comprehensive situational awareness.

任务规划站采用数据融合算法，能够实现高概率拦截和全面态势感知。

 

ADRIAN uses a reactive and smart jammer to disrupt the remote control link and the navigation aids signals of the UAS.

ADRIAN使用反应式智能干扰机来干扰无人机的远程控制链路和导航辅助信号。

 

The advanced jamming techniques help in neutralising hostile drones through soft kill disruption.

先进的干扰技术有助于通过软杀伤干扰来消灭敌对无人机。

 

Mission capabilities of ADRIAN

ADRIAN的任务能力

 

ADRIAN can determine the geo-location of drones and provide real-time threat analysis. It can perform soft-kill of a UAV using electronic countermeasures to disrupt its radio control and global navigation satellite system (GNSS). The GNSS spoofing feature can force drones to land in safe areas or return to the starting point.

ADRIAN可以确定无人机的地理位置，并提供实时威胁分析。它可以使用电子对抗手段对无人机进行软杀伤，以破坏其无线电控制和全球导航卫星系统。全球导航卫星系统欺骗功能可以迫使无人机降落在安全区域或返回起点。

 

Furthermore, the counter-drone solution records missions to allow users to perform post-mission analysis.

此外，反无人机解决方案记录任务，允许用户执行任务后分析。