31 JANUARY 2022

by Gareth Jennings

2022 年 1 月 31 日

加雷斯詹宁斯

 

The USAF is looking to replace the F-35's incumbent F135 powerplant with a new advanced engine from FY 2028 to provide increased thrust and more efficient thermal management, while at the same time affording more electrical power and cooling to accommodate future high-energy lasers and other advanced weapon systems. (Pratt and Whitney)

美国空军希望从2028财年起，用一种新的先进发动机取代F-35现有的F135动力装置，以提供更大的推力和更高效的热管理，同时提供更多的电力和冷却，以适应未来的高能激光和其他先进武器系统。（普惠公司）

 

The US Air Force (USAF) has launched an effort to fit the Lockheed Martin F-35 Lightning II Joint Strike Fighter (JSF) with an all-new advanced engine, with a request for information (RFI) issued to industry on 27 January.

美国空军（USAF）已开始努力为洛克希德·马丁F-35闪电II联合攻击战斗机（JSF）配备全新的先进发动机，并于1月27日向业界发出了信息请求（RFI）。

 

The F-35 Adaptive Engine Replacement (FAER) RFI seeks information on a complete propulsion system to be integrated into the F-35A variant aircraft, with a contract to be awarded in fiscal year (FY) 2024 and deliveries starting from FY 2028.

F-35自适应发动机更换（FAER）RFI寻求有关将集成到F-35A改型飞机中的完整推进系统的信息，合同将在2024财年（FY）授予，并从2028财年开始交付。